Wednesday, August 08, 2007

Trucho: dícese de aquello que no es original, una copia mal lograda del original, algo que es falso, de mala calidad. Una persona trucha, es alguien que se dedica a actividades "non sanctas" es decir, un chorizo, o cualquier actividad ilegal...

Según Diccionarioamericano.org trucho es: una palabra que designa algo que es falso, pero que tiene pretensiones de pasar por auténtico.
Todas las cabeceras de mi blog estaran durante unos meses dedicados a los truchos de toda la historia y nuestro lema será "Fake is better" o su traducción a porteño "Trucho es mejor".

¿Y porqué trucho es mejor?
Porque es mas baratito (like tito baratito que compra bueno y barato) y te hace sentir muy feliz cuando gastas menos por más...

o algo así
besotes y viva la fake!!!
XXX
Hernancito

4 comments:

Anonymous said...

En españa es lo mismo, aqui tienes su definicion.

trucho, cha.

1. adj. coloq. Arg. y Ur. Falso, fraudulento. Este billete es trucho.

Pero, aun asi, tambien hay otra acepcion que no esta admitida: Trucho es maricon.

Anonymous said...

Pos por aqui, trucho significa maricón, no le conozco parentescos con la trucha.

Anonymous said...

AH, se me olvidaba! también se usa en expresiones tipo "Te quiero mucho, como la trucha al trucho", tu ya sabes osito abstruso

hernan said...

me encantan los poderes educativos de mi blog... gracias por participar besitos!!!!

XXXXXX